Ondertiteling verwijderen in Freemake

Gesloten
Sheltie1965
Gepubliceerde berichten
1
Inschrijfdatum
zaterdag 23 maart 2019
Status
Lid
Laatste deelname
23 maart 2019
- Gewijzigd op 27 mrt 2019 om 18:41
Bob Dijks
Gepubliceerde berichten
2697
Inschrijfdatum
vrijdag 3 april 2015
Status
Beheerder
Laatste deelname
15 juli 2022
- 27 mrt 2019 om 18:44
Ik heb in Freemake ondertiteling onder een film gezet welke achteraf niet de juiste bleek te zijn. Ik las ergens dat je dit kunt verwijderen met mkvmerge alleen kom er niet uit hoe dat moet. Heeft er iemand tips hiervoor of wellicht een ander programma waarmee het wel lukt om de ondertitels te verwijderen zodat ik wel de juiste subs eronder kan zetten?

1 antwoord

Bob Dijks
Gepubliceerde berichten
2697
Inschrijfdatum
vrijdag 3 april 2015
Status
Beheerder
Laatste deelname
15 juli 2022
7.787
27 mrt 2019 om 18:44
Beste Sheltie1965,

Wellicht zou je het met het programma VLC kunnen proberen, in het volgende [https://nl.ccm.net/faq/2306-ondertitels-toevoegen-aan-een-film-in-vlc-media-player artikel[ beschrijven we hoe je zelf handmatig ondertiteling kunt toevoegen en verwijderen.

Hopelijk lukt het je hiermee.

Groetjes,

Bob
CCM
1