Zelf maak ik ook veel gebruik van Google Spreadsheets en ik ben bekend met de functie voor Notities. Het lijkt erop dat er iets mis gaat met het delen van het document. Wellicht is het de moeite waard om eens in de rechterbovenhoek van je beeldscherm naar de instellingen Delen te gaan. Soms gaat er iets fout met de synchronisatie. Je zou bijvoorbeeld kunnen proberen om het document in zijn geheel te stoppen met delen, om vervolgens de deelfunctie weer aan te zetten en de gewenste gebruikers toe te voegen.